Akaunting/resources/lang/de-DE/settings.php

204 lines
12 KiB
PHP

<?php
return [
'company' => [
'description' => 'Firmenname, E-Mail, Adresse, Steuernummer usw. ändern',
'search_keywords' => 'Firma, Name, E-Mail, Telefon, Adresse, Land, Steuernummer, Logo, Stadt, Stadt, Bundesland/Kanton, Provinz, Postleitzahl',
'name' => 'Name',
'email' => 'E-Mail',
'phone' => 'Telefon',
'address' => 'Adresse',
'edit_your_business_address' => 'Geschäftsadresse bearbeiten',
'logo' => 'Logo',
'form_description' => [
'general' => 'Diese Informationen sind in den Datensätzen sichtbar, die Sie erstellen.',
'address' => 'Die Adresse wird in Rechnungen, Quittungen und anderen Datensätzen verwendet, die Sie ausstellen.',
],
],
'localisation' => [
'description' => 'Steuerjahr, Zeitzone, Datumsformat und mehr lokale Variablen festlegen',
'search_keywords' => 'finanziell, Jahr, Start, Bezeichnung, Zeit, Zone, Datum, Format, Trennzeichen, Rabatt, Prozent',
'financial_start' => 'Beginn des Finanzjahrs',
'timezone' => 'Zeitzone',
'financial_denote' => [
'title' => 'Beginn des Geschäftsjahres',
'begins' => 'Nach dem Jahr, in dem es beginnt',
'ends' => 'Nach dem Jahr, in dem es endet',
],
'preferred_date' => 'Bevorzugtes Datum',
'date' => [
'format' => 'Datumsformat',
'separator' => 'Datumstrennzeichen',
'dash' => 'Bindestrich (-)',
'dot' => 'Punkt (.)',
'comma' => 'Komma (,)',
'slash' => 'Schrägstrich (/)',
'space' => 'Leerzeichen ( )',
],
'percent' => [
'title' => 'Position des Prozent (%)',
'before' => 'Vor der Zahl',
'after' => 'Nach der Zahl',
],
'discount_location' => [
'name' => 'Rabattposition',
'item' => 'pro Artikel / Position',
'total' => 'Insgesamt',
'both' => 'pro Artikel / Position und Totalbetrag',
],
'form_description' => [
'fiscal' => 'Legen Sie den Zeitraum des Geschäftsjahres fest, den Ihr Unternehmen für Steuern und Berichtswesen verwendet.',
'date' => 'Wählen Sie das Datumsformat aus, das Sie überall in der Oberfläche sehen möchten.',
'other' => 'Wählen Sie aus, wo das prozentuale Zeichen für Steuern angezeigt wird. Sie können Rabatte auf Linien und insgesamt für Rechnungen aktivieren.',
],
],
'invoice' => [
'description' => 'Standardwerte für die Rechnungsdarstellung anpassen (Präfix, Nummer, Texte, usw.)',
'search_keywords' => 'anpassen, Rechnung, Nummer, Prefix, Ziffern, nächste, Logo, Name, Preis, Menge, Vorlage, Titel, Unterüberschrift, Fußzeile, Notiz, versteckt, fällig, Farbe, Zahlung, Bedingungen, Spalte',
'prefix' => 'Rechnungsprefix',
'digit' => 'Nachkommastellen',
'next' => 'Nächste Nummer',
'logo' => 'Logo',
'custom' => 'Benutzerdefiniert',
'item_name' => 'Artikelbezeichnung',
'item' => 'Artikel',
'product' => 'Produkte',
'service' => 'Dienste',
'price_name' => 'Preisbezeichnung',
'price' => 'Preis',
'rate' => 'Satz',
'quantity_name' => 'Mengenbezeichnung',
'quantity' => 'Menge',
'payment_terms' => 'Zahlungskonditionen',
'title' => 'Titel',
'subheading' => 'Unterüberschrift',
'due_receipt' => 'Fälligkeit: sofort',
'due_days' => 'Fällig innerhalb von :days Tagen',
'choose_template' => 'Wählen Sie eine Vorlage aus',
'default' => 'Standard',
'classic' => 'Klassisch',
'modern' => 'Modern',
'hide' => [
'item_name' => 'Artikelname ausblenden',
'item_description' => 'Artikelbeschreibung ausblenden',
'quantity' => 'Menge ausblenden',
'price' => 'Preis ausblenden',
'amount' => 'Betrag ausblenden',
],
'column' => 'Spalte|Spalten',
'form_description' => [
'general' => 'Legen Sie die Standardwerte für die Formatierung Ihrer Rechnungsnummern und Zahlungsbedingungen fest.',
'template' => 'Wählen Sie eine der unten aufgeführten Vorlagen für Ihre Rechnungen.',
'default' => 'Wenn Sie die Standardwerte für Rechnungen auswählen, werden Titel, Unterüberschriften, Notizen und Fußzeilen vorbelegt. Sie müssen also nicht jedes Mal Rechnungen bearbeiten, um professioneller auszusehen.',
'column' => 'Passen Sie an, wie die Rechnungsspalten benannt sind. Wenn Sie Artikelbeschreibungen und -beträge in Zeilen ausblenden möchten, können Sie dies hier ändern.',
]
],
'transfer' => [
'choose_template' => 'Wählen Sie eine Vorlage aus',
'second' => 'Zweite',
'third' => 'Dritte',
],
'default' => [
'description' => 'Standardkonto, Währung, Sprache Ihres Unternehmens',
'search_keywords' => 'Konto, Währung, Sprache, Steuer, Zahlung, Methode, Paginierung',
'list_limit' => 'Datensätze pro Seite',
'use_gravatar' => 'Gravatar verwenden',
'income_category' => 'Kategorie für Einnahmen',
'expense_category' => 'Kategorie für Ausgaben',
'form_description' => [
'general' => 'Wählen Sie das Standard-Konto, Steuern und Zahlungsmethode aus, um Datensätze schnell zu erstellen. Ihr Dashboard und ihre Berichte werden mit der Standardwährung angezeigt.',
'category' => 'Wählen Sie die Standardkategorien, um die Datensatzerstellung zu beschleunigen.',
'other' => 'Passen Sie die Standardeinstellungen der Firmensprache an und wie die Seitenumstellung funktioniert. ',
],
],
'email' => [
'description' => 'Sendeprotokoll und E-Mail-Vorlagen ändern',
'search_keywords' => 'E-Mail, senden, Protokoll, SMTP, Host, Passwort',
'protocol' => 'Protokoll',
'php' => 'PHP-Mail',
'smtp' => [
'name' => 'SMTP',
'host' => 'SMTP-Server',
'port' => 'SMTP-Port',
'username' => 'SMTP-Benutzername',
'password' => 'SMTP-Passwort',
'encryption' => 'SMTP-Sicherheit',
'none' => 'Keine',
],
'sendmail' => 'Sendmail',
'sendmail_path' => 'Sendmail Pfad',
'log' => 'E-Mails protokollieren',
'email_service' => 'E-Mail Dienst',
'email_templates' => 'E-Mail Vorlagen',
'form_description' => [
'general' => 'Senden Sie regelmäßig E-Mails an Ihr Team und Ihre Kontakte. Sie können die Protokoll- und SMTP-Einstellungen festlegen.',
],
'templates' => [
'description' => 'E-Mail Vorlagen ändern',
'search_keywords' => 'E-Mail, Vorlage, Betreff, Schlagwort, Tag',
'subject' => 'Betreff',
'body' => 'Inhalt',
'tags' => '<strong>Verfügbare Platzhalter:</strong> :tag_list',
'invoice_new_customer' => 'Vorlage für neue Rechnungen (an Kunden gesendet)',
'invoice_remind_customer' => 'Vorlage für Erinnerungen - Einnahmen (an Kunden gesendet)',
'invoice_remind_admin' => 'Vorlage für Erinnerungen - Einnahmen (an Admin gesendet)',
'invoice_recur_customer' => 'Vorlage für wiederkehrende Rechnungen (an Kunden gesendet)',
'invoice_recur_admin' => 'Vorlage für wiederkehrende Rechnungen (an Admin gesendet)',
'invoice_view_admin' => 'Vorlage für Rechnungen - Einnahmen (an Admin gesendet)',
'invoice_payment_customer' => 'Vorlage für Zahlungseingang (an Kunden gesendet)',
'invoice_payment_admin' => 'Vorlage für Zahlungseingang (an Admin gesendet)',
'bill_remind_admin' => 'Vorlage für Erinnerungen - Ausgaben (an Admin gesendet)',
'bill_recur_admin' => 'Vorlage für wiederkehrende Rechnungen - Ausgaben (an Admin gesendet)',
'payment_received_customer' => 'Vorlage für Zahlungseingang (an Kunden gesendet)',
'payment_made_vendor' => 'Zahlungsbeleg Vorlage (an Verkäufer gesendet)',
],
],
'scheduling' => [
'name' => 'Zeitpläne',
'description' => 'Automatische Erinnerungen und Befehl für wiederkehrende Aktionen',
'search_keywords' => 'automatisch, Erinnerung, Wiederholung, Cron, Befehl',
'send_invoice' => 'Erinnerung für Kundenrechnung senden',
'invoice_days' => 'Senden nach Fälligkeit (Tage)',
'send_bill' => 'Erinnerung für Ausgabenrechnung senden',
'bill_days' => 'Senden vor Fälligkeit (Tage)',
'cron_command' => 'Cron-Befehl',
'command' => 'Befehl',
'schedule_time' => 'Ausführungszeit (volle Stunde)',
'form_description' => [
'invoice' => 'Aktivieren oder deaktivieren und Erinnerungen für Ihre Rechnungen festlegen, wenn diese überfällig sind.',
'bill' => 'Aktivieren oder deaktivieren Sie und stellen Sie Erinnerungen für Ihre Rechnungen ein, bevor sie überfällig sind.',
'cron' => 'Kopieren Sie den Cron-Befehl, den Ihr Server ausführen soll. Stellen Sie die Zeit ein, um das Ereignis auszulösen.',
]
],
'categories' => [
'description' => 'Unbegrenzte Kategorien für Einnahmen, Ausgaben und Artikel',
'search_keywords' => 'Kategorie, Einnahmen, Ausgaben, Artikel',
],
'currencies' => [
'description' => 'Währungen erstellen, verwalten und Kurse festlegen',
'search_keywords' => 'Standard, Währung, Währungen, Code, Kurs, Symbol, Präzision, Position, Dezimal, Tausend, Markierung, Trennzeichen',
],
'taxes' => [
'description' => 'Steuersätze erstellen und verwalten',
'search_keywords' => 'Steuer, Kurs, Typ, fest, inklusiv, Verbindung, Quellenangabe',
],
];