From 814561d00a17747888e078ab177c63ca8610cd29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crowdin Bot Date: Thu, 2 May 2024 00:22:18 +0000 Subject: [PATCH] new crowdin translations --- resources/lang/tr-TR/bills.php | 6 + resources/lang/tr-TR/settings.php | 232 ++++++++++++++++++------------ 2 files changed, 148 insertions(+), 90 deletions(-) diff --git a/resources/lang/tr-TR/bills.php b/resources/lang/tr-TR/bills.php index 2c96921fb..86f506b13 100644 --- a/resources/lang/tr-TR/bills.php +++ b/resources/lang/tr-TR/bills.php @@ -19,11 +19,13 @@ return [ 'total' => 'Toplam', 'item_name' => 'Öğe Adı | Öğe Adları', + 'recurring_bills' => 'Yinelenen Fatura|Yinelenen Faturalar', 'show_discount' => '%:discount İndirim', 'add_discount' => 'İndirim Ekle', 'discount_desc' => 'ara toplam üzerinden', + 'payment_made' => 'Yapılan ödeme', 'payment_due' => 'Son Ödeme Tarihi', 'amount_due' => 'Ödenecek Miktar', 'paid' => 'Ödenmiş', @@ -39,6 +41,10 @@ return [ 'receive_bill' => 'Faturayı Al', 'make_payment' => 'Ödeme Yap', + 'form_description' => [ + 'billing' => 'Fatura detayları faturanızda görünür. Fatura Tarihi gösterge tablosunda ve raporlarda kullanılır. Son Ödeme Tarihi olarak ödemeyi beklediğiniz tarihi seçin.', + ], + 'messages' => [ 'draft' => 'Bu bir TASLAK faturadır ve alındıktan sonra grafiklere yansıtılacaktır.', diff --git a/resources/lang/tr-TR/settings.php b/resources/lang/tr-TR/settings.php index 2e8704c82..c86eccfa8 100644 --- a/resources/lang/tr-TR/settings.php +++ b/resources/lang/tr-TR/settings.php @@ -3,112 +3,151 @@ return [ 'company' => [ - 'description' => 'Şirketin ismini, adresini, vergi numrasını vs. değiştirin', - 'name' => 'Şirket İsmi', - 'email' => 'Şirket Emaili', - 'phone' => 'Telefon', - 'address' => 'Şirket Adresi', - 'edit_your_business_address' => 'Şirket adresini giriniz', - 'logo' => 'Şirket Logosu', + 'description' => 'Şirketin ismini, adresini, vergi numrasını vs. değiştirin', + 'search_keywords' => 'şirket, isim, e-posta, telefon, adres, ülke, vergi numarası, logo, şehir, kasaba, eyalet, il, posta kodu', + 'name' => 'Şirket İsmi', + 'email' => 'Şirket Emaili', + 'phone' => 'Telefon', + 'address' => 'Şirket Adresi', + 'edit_your_business_address' => 'Şirket adresini giriniz', + 'logo' => 'Şirket Logosu', + + 'form_description' => [ + 'general' => 'Bu bilgiler oluşturduğunuz kayıtlarda görünür.', + 'address' => 'Adres, kestiğiniz faturalarda, faturalarda ve diğer kayıtlarda kullanılacaktır.', + ], ], 'localisation' => [ - 'description' => 'Mali yıl başlangıcını, saat dilimini, tarih biçimini vs. ayarlayın', - 'financial_start' => 'Mali Yıl Başlangıcı', - 'timezone' => 'Saat Dilimi', + 'description' => 'Mali yıl başlangıcını, saat dilimini, tarih biçimini vs. ayarlayın', + 'search_keywords' => 'mali, yıl, başlangıç, ifade, saat, bölge, tarih, biçim, ayırıcı, indirim, yüzde', + 'financial_start' => 'Mali Yıl Başlangıcı', + 'timezone' => 'Saat Dilimi', 'financial_denote' => [ - 'title' => 'Mali Yıl Gösterimi', - 'begins' => 'Yılın başlangıcı', - 'ends' => 'Yılın bitişi', + 'title' => 'Mali Yıl Gösterimi', + 'begins' => 'Yılın başlangıcı', + 'ends' => 'Yılın bitişi', ], + 'preferred_date' => 'Tercih Tarihi', 'date' => [ - 'format' => 'Tarih Biçimi', - 'separator' => 'Tarih Ayracı', - 'dash' => 'Tire (-)', - 'dot' => 'Nokta (.)', - 'comma' => 'Virgül (,)', - 'slash' => 'Taksim (/)', - 'space' => 'Boşluk ( )', + 'format' => 'Tarih Biçimi', + 'separator' => 'Tarih Ayracı', + 'dash' => 'Tire (-)', + 'dot' => 'Nokta (.)', + 'comma' => 'Virgül (,)', + 'slash' => 'Taksim (/)', + 'space' => 'Boşluk ( )', ], 'percent' => [ - 'title' => 'Yüzde (%) Konumu', - 'before' => 'Sayıdan Önce', - 'after' => 'Sayıdan Sonra', + 'title' => 'Yüzde (%) Konumu', + 'before' => 'Sayıdan Önce', + 'after' => 'Sayıdan Sonra', ], 'discount_location' => [ - 'name' => 'İndirim Konumu', - 'item' => 'Satırda', - 'total' => 'Toplamda', - 'both' => 'Satırda ve toplamda', + 'name' => 'İndirim Konumu', + 'item' => 'Satırda', + 'total' => 'Toplamda', + 'both' => 'Satırda ve toplamda', + ], + + 'form_description' => [ + 'fiscal' => 'Şirketinizin vergilendirme ve raporlama için kullandığı mali yıl dönemini ayarlayın.', + 'date' => 'Arayüzde her yerde görmek istediğiniz tarih biçimini seçin.', + 'other' => 'Vergiler için yüzde işaretinin görüntüleneceği yeri seçin. Faturalar ve faturalar için kalemlerde ve toplamda indirimleri etkinleştirebilirsiniz.', ], ], 'invoice' => [ - 'description' => 'Fatura numarasını, önekini, vadesini vs. özelleştirin', - 'prefix' => 'Numara Öneki', - 'digit' => 'Numara Rakam Sayısı', - 'next' => 'Sonraki Numara', - 'logo' => 'Logo', - 'custom' => 'Özel', - 'item_name' => 'Ürün adı', - 'item' => 'Ürünler', - 'product' => 'Ürünler', - 'service' => 'Hizmetler', - 'price_name' => 'Fiyat Adı', - 'price' => 'Fiyat', - 'rate' => 'Oran', - 'quantity_name' => 'Miktar Adı', - 'quantity' => 'Miktar', - 'payment_terms' => 'Ödeme Vadeleri', - 'title' => 'Başlık', - 'subheading' => 'Altbaşlık', - 'due_receipt' => 'Teslim alındığında vadeli', - 'due_days' => ':days vadeli', - 'choose_template' => 'Fatura şablonu seçin', - 'default' => 'Varsayılan', - 'classic' => 'Klasik', - 'modern' => 'Modern', - 'hide' => [ - 'item_name' => 'Ürün/Hizmet İsmini Gizle', - 'item_description' => 'Ürün/Hizmet Açıklamasını Gizle', - 'quantity' => 'Miktarı Gizle', - 'price' => 'Fiyatı Gizle', - 'amount' => 'Tutarı Gizle', + 'description' => 'Fatura numarasını, önekini, vadesini vs. özelleştirin', + 'search_keywords' => 'özelleştir, fatura, numara, ön ek, basamak, sonraki, logo, ad, fiyat, miktar, şablon, başlık, alt başlık, alt bilgi, not, gizle, vade, renk, ödeme, şartlar, sütun', + 'prefix' => 'Numara Öneki', + 'digit' => 'Numara Rakam Sayısı', + 'next' => 'Sonraki Numara', + 'logo' => 'Logo', + 'custom' => 'Özel', + 'item_name' => 'Ürün adı', + 'item' => 'Ürünler', + 'product' => 'Ürünler', + 'service' => 'Hizmetler', + 'price_name' => 'Fiyat Adı', + 'price' => 'Fiyat', + 'rate' => 'Oran', + 'quantity_name' => 'Miktar Adı', + 'quantity' => 'Miktar', + 'payment_terms' => 'Ödeme Vadeleri', + 'title' => 'Başlık', + 'subheading' => 'Altbaşlık', + 'due_receipt' => 'Teslim alındığında vadeli', + 'due_days' => ':days vadeli', + 'choose_template' => 'Fatura şablonu seçin', + 'default' => 'Varsayılan', + 'classic' => 'Klasik', + 'modern' => 'Modern', + 'hide' => [ + 'item_name' => 'Ürün/Hizmet İsmini Gizle', + 'item_description' => 'Ürün/Hizmet Açıklamasını Gizle', + 'quantity' => 'Miktarı Gizle', + 'price' => 'Fiyatı Gizle', + 'amount' => 'Tutarı Gizle', ], + 'column' => 'Sütun|Sütunlar', + + 'form_description' => [ + 'general' => 'Fatura numaralarınızı ve ödeme koşullarınızı biçimlendirmek için varsayılanları ayarlayın.', + 'template' => 'Faturalarınız için aşağıdaki şablonlardan birini seçin.', + 'default' => 'Faturalar için varsayılanları seçmek, başlıkları, alt başlıkları, notları ve alt bilgileri önceden dolduracaktır. Böylece daha profesyonel görünmek için her seferinde faturaları düzenlemeniz gerekmez.', + 'column' => 'Fatura sütunlarının nasıl adlandırılacağını özelleştirin. Kalem açıklamalarını ve miktarlarını satırlarda gizlemek isterseniz buradan değiştirebilirsiniz.', + ] ], 'transfer' => [ - 'choose_template' => 'Aktarım şablonunu seçin', - 'second' => 'İkinci', - 'third' => 'Üçüncü', + 'choose_template' => 'Aktarım şablonunu seçin', + 'second' => 'İkinci', + 'third' => 'Üçüncü', ], 'default' => [ - 'description' => 'Şirketinizin varsayılan hesap, para birimi, dil vs', - 'list_limit' => 'Sayfa Başına Kayıt Sayısı', - 'use_gravatar' => 'Gravatar kullanın', - 'income_category' => 'Gelir Kategorisi', - 'expense_category' => 'Gider Kategorisi', + 'description' => 'Şirketinizin varsayılan hesap, para birimi, dil vs', + 'search_keywords' => 'hesap, para birimi, dil, vergi, ödeme, yöntem, sayfalandırma', + 'list_limit' => 'Sayfa Başına Kayıt Sayısı', + 'use_gravatar' => 'Gravatar kullanın', + 'income_category' => 'Gelir Kategorisi', + 'expense_category' => 'Gider Kategorisi', + + 'form_description' => [ + 'general' => 'Kayıtları hızla oluşturmak için varsayılan hesabı, vergiyi ve ödeme yöntemini seçin. Gösterge Tablosu ve Raporlar, varsayılan para birimi altında gösterilir.', + 'category' => 'Kayıt oluşturma işlemini hızlandırmak için varsayılan kategorileri seçin.', + 'other' => 'Şirket dilinin varsayılan ayarlarını ve sayfalandırmanın nasıl çalıştığını özelleştirin.', + ], ], 'email' => [ - 'description' => 'E-posta şablonları ve gönderim protokolünü değiştirin', - 'protocol' => 'Protokol', - 'php' => 'PHP Mail', + 'description' => 'E-posta şablonları ve gönderim protokolünü değiştirin', + 'search_keywords' => 'e-posta, gönder, protokol, smtp, host, parola', + 'protocol' => 'Protokol', + 'php' => 'PHP Mail', 'smtp' => [ - 'name' => 'SMTP', - 'host' => 'SMTP Host', - 'port' => 'SMTP Port', - 'username' => 'SMTP Kullanıcı Adı', - 'password' => 'SMTP Şifresi', - 'encryption' => 'SMTP Güvenlik', - 'none' => 'Hiçbiri', + 'name' => 'SMTP', + 'host' => 'SMTP Host', + 'port' => 'SMTP Port', + 'username' => 'SMTP Kullanıcı Adı', + 'password' => 'SMTP Şifresi', + 'encryption' => 'SMTP Güvenlik', + 'none' => 'Hiçbiri', + ], + 'sendmail' => 'Sendmail', + 'sendmail_path' => 'Sendmail Dizini', + 'log' => 'E-mailleri logla', + 'email_service' => 'E-posta Hizmeti', + 'email_templates' => 'E-posta Şablonları', + + 'form_description' => [ + 'general' => 'Ekibinize ve kullanıcılarınıza düzenli e-postalar gönderin. Protokol ve SMTP ayarlarını yapabilirsiniz.', ], - 'sendmail' => 'Sendmail', - 'sendmail_path' => 'Sendmail Dizini', - 'log' => 'E-mailleri logla', 'templates' => [ + 'description' => 'E-posta şablonlarını değiştirin', + 'search_keywords' => 'e-posta, şablon, konu, gövde, etiket', 'subject' => 'Başlık', 'body' => 'İçerik', 'tags' => 'Mevcut Etiketler: :tag_list', @@ -117,35 +156,48 @@ return [ 'invoice_remind_admin' => 'Fatura Hatırlatma Şablonu (yöneticiye gönderilen)', 'invoice_recur_customer' => 'Tekrarlı Fatura Şablonu (müşteriye gönderilen)', 'invoice_recur_admin' => 'Tekrarlı Fatura Şablonu (yöneticiye gönderilen)', + 'invoice_view_admin' => 'Fatura Görünüm Şablonu (yöneticiye gönderilir)', 'invoice_payment_customer' => 'Ödeme Alındı Şablonu (müşteriye gönderilen)', 'invoice_payment_admin' => 'Ödeme Alındı Şablonu (yöneticiye gönderilen)', 'bill_remind_admin' => 'Gider Faturası Hatırlatma Şablonu (yöneticiye gönderilen)', 'bill_recur_admin' => 'Tekrarlı Gider Faturası Şablonu (yöneticiye gönderilen)', - 'revenue_new_customer' => 'Ödeme Alındı Şablonu (müşteriye gönderilen)', + 'payment_received_customer' => 'Ödeme Alındı Şablonu (müşteriye gönderilen)', + 'payment_made_vendor' => 'Ödeme Yapıldı Şablonu (müşteriye gönderilen)', ], ], 'scheduling' => [ - 'name' => 'Zamanlama', - 'description' => 'Otomatik hatırlatma ve tekrarlı işlemler için komut satırı', - 'send_invoice' => 'Gelir Faturası Hatırlat', - 'invoice_days' => 'Vade Gününden Sonra Gönder', - 'send_bill' => 'Gider Faturası Hatırlat', - 'bill_days' => 'Vade Gününden Önce Gönder', - 'cron_command' => 'Cron Komutu', - 'schedule_time' => 'Çalışma Saati', + 'name' => 'Zamanlama', + 'description' => 'Otomatik hatırlatma ve tekrarlı işlemler için komut satırı', + 'search_keywords' => 'otomatik, hatırlatma, yinelenen, cron, komut', + 'send_invoice' => 'Gelir Faturası Hatırlat', + 'invoice_days' => 'Vade Gününden Sonra Gönder', + 'send_bill' => 'Gider Faturası Hatırlat', + 'bill_days' => 'Vade Gününden Önce Gönder', + 'cron_command' => 'Cron Komutu', + 'command' => 'Komut', + 'schedule_time' => 'Çalışma Saati', + + 'form_description' => [ + 'invoice' => 'Vadesi geçtiğinde faturalarınız için etkinleştirin veya devre dışı bırakın ve hatırlatıcılar ayarlayın.', + 'bill' => 'Faturalarınız için vadesi dolmadan önce etkinleştirin veya devre dışı bırakın ve hatırlatıcılar ayarlayın.', + 'cron' => 'Sunucunuzun çalıştırması gereken cron komutunu kopyalayın. Etkinliği tetiklemek için zamanı ayarlayın.', + ] ], 'categories' => [ - 'description' => 'Sınırsız gelir, gider ve ürün kategorisi oluşturun', + 'description' => 'Sınırsız gelir, gider ve ürün kategorisi oluşturun', + 'search_keywords' => 'kategori, gelir, gider, madde', ], 'currencies' => [ - 'description' => 'Para birimi oluşturup onların kurlarını ayarlayın', + 'description' => 'Para birimi oluşturup onların kurlarını ayarlayın', + 'search_keywords' => 'varsayılan, para birimi, para birimleri, kod, oran, sembol, kesinlik, konum, ondalık, binler, işaret, ayırıcı', ], 'taxes' => [ - 'description' => 'Sabit, normal, dahil ve bileşik vergi sınıfları oluşturun', + 'description' => 'Sabit, normal, dahil ve bileşik vergi sınıfları oluşturun', + 'search_keywords' => 'vergi, oran, tür, sabit, dahil, bileşik, stopaj', ], ];