Akaunting/resources/lang/ru-RU/taxes.php

<?php

return [

    'rate'                  => 'Оценка',
    'rate_percent'          => 'Оценка (%)',
    'normal'                => 'Обычный',
    'inclusive'             => 'Включенный в цену',
    'compound'              => 'Смешанный',
    'fixed'                 => 'Фиксированный',
];